Dois nomes de congressistas americanos eleitos na última eleição despertaram a chamada “quinta-série” nos brasileiros. Paul Gosar, republicano eleito para a Câmara dos Representantes dos EUA e James Talarico, democrata eleito pelo Texas, foram citados diversas vezes por brasileiros no Twitter, e mandaram aquele abraço para a gente.
Paul Gosar é casado com Maude Gosar, e foi eleito com 69,69% dos votos.
Hugs to Brazil I guess. How can we ignore this plea for international help? https://t.co/Oc16Bpq05I
— Paul Gosar (@DrPaulGosar) November 11, 2020
“Abraços para o Brasil, eu acho. Como podemos ignorar esse apelo por ajuda internacional?”
James Talarico, avisado por brasileiro o significado do seu nome, respondeu no Twitter:
I’m going viral in Brazil right now…
Apparently “talarico” is Brazilian slang for “wife-stealer.” 😂
Olá, Brazil! 🇧🇷 I’m just making good public policy here in Texas — I promise I won’t steal your girl. pic.twitter.com/MOxuhxP133
— James Talarico (@jamestalarico) November 11, 2020
“Neste momento meu nome é viral no Brasil…aparentemente “talarico” é um gíria brasileira que significa ladrão de esposas. Olá Brasil, eu só estou fazendo boas políticas públicas aqui no Texas, prometo não roubar suas garotas”
James Talarico, ainda bem, prometeu não roubar nossas esposas. Porém um internauta lembrou: É o que todo talarico diz.
“I promise I won’t steal your girl” t
That’s what all talaricos says.— gfg (@gewehr_41) November 11, 2020
“‘Prometo não roubar suas garotas’….é o que todo talarico diz”.